由中国银行与香港文汇报联合主办，面向大陆、香港、澳门广大动漫爱好者发起的“三地动漫绘·中银奥运情” 奥运动漫作品征集大赛近日落下帷幕，由大业漫奇妙策划并制作的水墨动画短片《京韵悠扬——我的奥林匹克》从近万部投稿作品中脱颖而出，获得动画专业组一等奖。作品将在奥运期间巡展于三地的奥林匹克公园，届时将会有来自世界各地的朋友驻足观看。

水墨动画短片《京韵悠扬》一经投稿即得到本次比赛专家评审组的一致肯定。作为一部以奥运为主题的公益动画作品，此片通过天真活泼的小京娃一路与奥运火种精灵的追逐、游戏、玩耍，展现了古老北京的人文景致，风土人情。短片再现了迎奥运中的新北京新气象，力求将古典与现代的北京融会贯通，含蓄而深沉的结合了中国传统的人文元素、奥运元素及中国传统文化风韵。

短片全部采用水墨晕染背景，由flash制作出水墨效果人物，并结合三维技术设计制作鸟巢全景并转换为水墨效果动态场景。整部作品运用先进的动画制作技术结合传统表现手法，为极具中国特色的水墨动画赋予了新的含义。

短片中头戴虎头帽的小京娃形象活泼可爱，京味十足。据大业漫奇妙的主创人员介绍，小京娃代表了“我”，用他的经历来体现“奥林匹克”与每个中国人息息相关。

大业漫奇妙（Magic Mall）是大业传媒旗下集策划、制作、运营为一体的专业性动漫品牌运营机构。漫奇妙此次共有三部动画作品参赛，除获得一等奖的《京韵悠扬》以外，其他两部作品也获得了广大观众及专家组的好评。创意独特的《印之舞》通过壁画的形式体现了更快、更高、更强的奥林匹克精神；短片《绿色奥运》画面线条简约时尚，风格清新明快。

大业漫奇妙动漫品牌运营机构一直致力于传播公益事业，今后还将有更多精彩的动漫作品奉献给观众，敬请期待！

参赛作品简介

作品一《京韵悠扬》：

通过天真活泼的小京娃球球一路与奥运火种精灵的追逐、游戏、玩耍，展现了古老北京的人文景致，风土人情。再现了迎奥运中的新北京新气象，力求将古典与现代的北京融会贯通。在短片高潮，小京娃手中演绎出的祥云火炬被奥运精灵火种点燃，他手举火炬穿过古老的城门到达国家体育馆鸟巢，在一片喝彩声中欢呼雀跃。小京娃的行动展现了普通百姓与奥运情节的微妙情感，生动刻画出每个中国人积极参与奥运的热切心情。小京娃代表了“我”，用他的经历来体现“奥林匹克”与每个中国人息息相关。此片通过细节的巧妙处理，含蓄而深沉的结合了中国传统的人文元素、奥运元素及中国传统文化风韵。短片最后，小京娃手举祥云火炬通过古老的中国城墙隧道走向国家体育馆鸟巢的创意，体现出奥运精神引领中国向世界敞开了大门。

在短片脚本创意初期，策划小组结合了本次北京“人文奥运”的主题理念，最终选定“中国风” 为创作主体风格。随后，主创人员来到北京后海进行实地采风，不但参观了著名的“恭王府”还对北京胡同进行细致的观察，如具有典型北京传统特色的“九门小吃”。创作者希望通过采风收集的大量图片资料及声音素材，深入了解中国传统文化的标志性元素，如建筑、园林、戏曲、谚语等。在 经过一系列筛选和提炼后，创作者准确的进行了作品定位和风格细划。在进行人设及背景创作前，导演又参考了老北京胡同文化的珍贵图片，力求创意新颖、寓意深刻。本片全部采用水墨晕染背景，由flash制作出水墨效果人物，又结合三维技术设计制作国家体育馆鸟巢全景并转换为水墨效果动态场景，以人物为中心的360°机位旋转拍摄，背景透视相应变化。多项技术的结合使得作品整体风格多元，创意新颖。

作品二《印之舞》：

通过爷孙俩的视角，生动地展现了奥林匹克精神。故事的开端，爷孙两人来到一个神秘的山洞，突然他们惊奇发现了岩壁上神奇的古老壁画，由此演绎出一段精彩生动的古代人狩猎与竞技的的场面。最后，小男孩调皮的在岩壁上画出鸟巢图案，画中舞者的线条恰好同本次奥运会徽“中国印” 相得益彰，巧妙的升华了主题思想。在短片高潮部分，古朴的壁画舞者奔向“鸟巢”，化身为北京奥运标志，象征着更高、更快、更强的奥林匹克精神将在北京2008年奥运会上延展……

全片营造一种神秘古朴的氛围，爷孙两人带领观众进行神秘探险，洞窟中虚与实的变化，古文明与现代文明的交辉，使得本片在表现层次上更加丰富多彩。另外创作人员利用先进的后期技术进行加工和渲染，使得一部全FLASH制作的动画无论从色彩、风格还是画面质感都显得更有品质。

作品三《绿色奥运》：

运用一种单纯和稚嫩的表现手法，画面线条简约时尚，生动诠释了一个小女孩爱护环境、保护自然的环保行动，从中渗透着奥运精神带给我们的另一种意义—公益。奥林匹克精神体现了人类对自然的尊重，体现出尊重自然就是尊重人类自己，国际奥委会倡议奥林匹克大家庭的成员应该积极参与保护与改善环境的活动。绿色奥运也包含了绿色意识，它强调参与奥运人员的公平竞争，互相关爱，以及参与国家公民的整体素质。绿色奥运是全社会的事，但却要从自己做起，让我们一道来保护环境。只要每个人贡献一点小小的力量，就能让我们美丽的地球环境得到改变。